Bar still missing in Chrome or Edge? Update to version 3.1.127 or later to fix it — your browser usually does this on its own, but you can force it now.Bar still missing? Update to 3.1.127 or later to fix it. How to update now

Second Bookmark Bar

Cómo agregar una segunda barra de marcadores a Chrome (Guía 2026)

Chrome viene con exactamente una barra de marcadores, y no hay ninguna configuración oculta, ninguna entrada en chrome://flags, ni ningún interruptor de menú que active una segunda. Si has estado escarbando en la configuración de Chrome buscándola, no te falta nada — de verdad no está ahí.

Es una limitación real en cuanto manejas más de un contexto en el mismo navegador: enlaces de trabajo y enlaces personales, un proyecto de cliente y tus propias herramientas, o simplemente más marcadores de los que una fila puede contener. Así que veamos qué puede hacer Chrome de forma nativa, dónde se queda corto, y cómo luce una segunda barra de verdad.

¿Puede Chrome tener una segunda barra de marcadores de forma nativa?

No — no como una segunda fila visible. Las dos soluciones alternativas que la gente prueba en su lugar:

  • Anidar todo en carpetas. Puedes soltar una carpeta en la barra de marcadores y se abre como un menú desplegable. Esto te da organización, pero sigue siendo una sola fila, y cada carpeta está un clic más lejos de la página que realmente quieres.
  • Mantener abierta una segunda ventana de navegador con su propia barra. Técnicamente se ven dos barras si organizas dos ventanas de Chrome lado a lado. En la práctica esto consume espacio en pantalla y no sobrevive a que vuelvas a cerrar a una sola ventana, que es lo que la mayoría hace al final del día.

Ninguna de las dos te da una segunda fila que viva dentro de tu navegación normal, de una sola ventana. Esa es la brecha real — y una pregunta lo bastante común como para ser una de las primeras que se responden en las preguntas frecuentes del sitio.

Cómo luce una segunda barra de verdad

Second Bookmark Bar agrega una segunda fila compacta debajo de la propia barra de marcadores de Chrome — una segunda fila real, no un menú desplegable ni una segunda ventana. Algunas cosas sobre cómo funciona, ya que “otra barra de herramientas” puede significar muchas cosas:

  • Está basada en carpetas, como la propia barra de Chrome. Sigues organizando marcadores en carpetas; la segunda fila simplemente les da a esas carpetas un hogar permanente de un clic en lugar de enterrarlas en un desplegable.
  • Hasta siete slots de cambio rápido, cada uno con su propio ícono, para que puedas saltar entre conjuntos de carpetas — trabajo, personal, un proyecto específico — sin buscar en menús. Alt+1, Alt+2, Alt+3 saltan directo a los primeros tres slots desde el teclado.
  • Cada ventana del navegador mantiene su propia carpeta activa. Si ya usas ventanas separadas para contextos separados, la segunda barra respeta eso en lugar de forzar un estado global único.
  • Temas oscuro y claro, para que la barra combine con el resto de tu configuración en lugar de resaltar.
  • Carpetas de video, no solo carpetas de enlaces. Esa misma segunda fila también tiene un tipo de carpeta construido para guardar videos de YouTube como tarjetas con miniatura, con reanudación desde la marca de tiempo, si eso se ajusta más a tu uso que los enlaces simples.

Nada de esto toca tu barra de marcadores existente — es aditivo. Tu barra actual, tus marcadores actuales, tus hábitos actuales se quedan exactamente donde están; simplemente obtienes una segunda fila debajo para todo lo que todavía no tiene un hogar.

Configurarla

  1. Instala la extensión desde la Chrome Web Store (enlace abajo).
  2. Agrega la segunda fila automáticamente debajo de tu barra de marcadores existente.
  3. Arrastra marcadores hacia ella, o crea carpetas directamente en la nueva fila, de la misma forma que lo harías en la propia barra de Chrome.
  4. Asigna íconos a tus slots de cambio rápido para poder distinguir carpetas de un vistazo.

Eso es todo — no se necesita cuenta para que la segunda fila en sí funcione, y todo permanece local en tu dispositivo a menos que actives las funciones opcionales de sincronización en la nube.

Una vez que la segunda fila está funcionando, la mayor parte de la configuración es simplemente mover marcadores hacia ella tal como ya usarías carpetas — los slots de cambio rápido son lo que hace que los contextos separados (trabajo, personal, un proyecto específico) sean rápidos de alternar en lugar de solo estar organizados.

Pruébalo en tu propia barra

Second Bookmark Bar es gratis de instalar, funciona completamente en tu dispositivo de forma predeterminada, y toma alrededor de un minuto configurarlo.

Añadir a Chrome — es gratis