Bar still missing in Chrome or Edge? Update to version 3.1.127 or later to fix it — your browser usually does this on its own, but you can force it now.Bar still missing? Update to 3.1.127 or later to fix it. How to update now

Second Bookmark Bar

Second Bookmark Bar Free vs Pro: qué obtienes realmente (y qué se queda gratis para siempre)

Primero voy a intentar disuadirte de pagar Pro.

No es un truco de marketing: es la única forma honesta de escribir esta página. Yo construí Second Bookmark Bar, yo fijé el precio, y ahora mismo cada uno de los más de 1.000 usuarios semanales de la extensión está en el plan gratuito. A nadie se le ha obligado a pagar para que el producto principal funcione, y eso es intencional. Así que antes de que leas una comparación de funciones, aquí está la respuesta en una frase: todo es gratis y se queda local, excepto dos cosas: más de una carpeta de videos, y la sincronización en la nube con espacios compartidos.

Todo lo demás que sigue —la propia segunda barra, los siete slots de cambio rápido, la búsqueda, el guardado, el cambio automático, la limpieza— es gratis, para siempre, sin cuenta y sin ningún reloj de prueba que se te vaya a acabar.

Lo que es realmente gratis

  • La segunda barra de marcadores en sí, sin límite de cuántos marcadores o carpetas metas en ella.
  • Los siete slots de cambio rápido de carpeta, cada uno con su propio icono, más Alt+1/Alt+2/Alt+3 para saltar entre los tres primeros desde el teclado.
  • Búsqueda desde la barra, con contexto de carpeta y dominio, sin abrir el Administrador de marcadores.
  • Guardado con selector primero — la página actual se guarda en la carpeta que tú eliges, no en un destino adivinado.
  • Cambio automático por dominio (Auto-Switch) — la barra puede cambiar de carpeta automáticamente según el sitio en el que estés, con un indicador de estrella que muestra cuándo hay una regla activa.
  • Detección de duplicados con limpieza dirigida por el usuario, puntos de restauración antes de operaciones arriesgadas, deshacer en las ordenaciones, y exportación/importación completas.
  • Una carpeta de videos activa — tarjetas con miniaturas, distintivos de duración, guardado por arrastre, y etiquetas y listas de reproducción que defines tú mismo, con un límite de dos etiquetas y dos listas de reproducción por video (Pro elimina ese límite).

Si tu configuración es una sola máquina, un solo perfil de Chrome, y un único montón de «cosas que estoy viendo ahora mismo» en video, esa lista es el producto completo. De verdad que no falta nada.

Lo que Pro añade realmente

Pro son dos cosas, no diez:

  1. Los siete slots como carpetas de videos en lugar de solo uno. Si una biblioteca de videos cubre todo tu caso de uso, no necesitas esto. Si quieres mantener, por ejemplo, un curso que estás siguiendo, un montón de referencias de trabajo, y una lista personal de ver más tarde como tres bibliotecas separadas en lugar de un único cajón compartido, esto es lo que te da las otras seis.
  2. Sincronización en la nube y espacios compartidos. Inicia sesión con Google y tus raíces de marcadores, ajustes y espacios compartidos se respaldan y se sincronizan en todos los navegadores que uses. Es local-first por defecto: las lecturas en la nube solo ocurren cuando tú las activas explícitamente, las escrituras se suben automáticamente, así que es una capa de copia de seguridad y sincronización encima de los propios marcadores de Chrome, no un almacén de datos que los sustituya. Los espacios compartidos añaden el lado de equipo: invitar a personas, gestionar plazas agrupadas, y entregar una estructura de carpetas sin exportar toda tu configuración personal.

Eso es todo. Ninguna función se retiene para presionar a un usuario de un solo dispositivo y una sola biblioteca a pagar: el nivel gratuito no es una prueba, es el producto real menos esas dos cosas concretas.

Pro se factura a €4.99/mes o €47.90/año (20 % de descuento) a través de Stripe. Sin contrato a largo plazo: cancela cuando quieras y vuelves a las condiciones del plan gratuito, no a nada.

Qué pasa si dejas de pagar

Si una suscripción Pro caduca, no pierdes tus marcadores y no te quedas fuera de golpe. Conservas acceso de solo lectura a tus datos en la nube durante un periodo de gracia, y la exportación local siempre funciona sin importar el estado de la suscripción: tus datos nunca estuvieron solo en la nube para empezar, ya que la extensión lee y escribe por defecto en el propio árbol de marcadores de Chrome.

Qué pasa si desinstalas

Nada dramático. Second Bookmark Bar funciona editando el mismo árbol de marcadores que Chrome ya tiene: no mantiene su propia base de datos separada para tus marcadores. Desinstala la extensión y lo que queda es exactamente lo que esperarías: marcadores estándar de Chrome, en las carpetas que ya construiste, legibles y editables sin ninguna extensión instalada.

Dónde vive realmente tu información, en cualquier caso

La versión corta, tratada con más detalle en el desglose de permisos y privacidad del propio sitio: sin analítica, sin código remoto, sin datos de marcadores enviados a mí como desarrollador. Los datos del nivel gratuito viven en los marcadores de Chrome y en el almacenamiento local de Chrome. La sincronización en la nube es el único punto por el que los datos salen de tu máquina, y solo después de que hayas iniciado sesión explícitamente con Google y hayas empezado una suscripción de pago: nunca estuvo activada por defecto y nunca lo estará.

Quién debería saltarse Pro por completo

Honestamente, la mayoría de la gente que está leyendo esto ahora mismo. Si usas un solo ordenador, no necesitas que otra persona vea tus carpetas, y una carpeta de videos cubre tu hábito real de «ver más tarde» —que para la mayoría de la gente es el caso—, pagar por Pro no te compra nada que notes en el día a día. Las dos cosas que añade Pro son reales, pero específicas: más máquinas, más personas, o más bibliotecas de videos separadas. Si nada de eso te describe, el plan gratuito no es una versión limitada del producto. Es el producto, punto.

Si sí encajas en alguno de esos casos —varios dispositivos, un equipo, o eres de los que llevan varias bibliotecas de video a la vez—, he escrito cómo se ve eso en la práctica en la configuración específica de marcadores para desarrolladores y en organizar videos en carpetas reales en lugar de un montón compartido, ambos empezando desde el nivel gratuito y escalando solo donde de verdad se lo gana. Y si alguna de las preguntas habituales de arriba no quedó cubierta aquí, las preguntas frecuentes del sitio tienen el resto.

Pruébalo en tu propia barra

Second Bookmark Bar es gratis de instalar, funciona completamente en tu dispositivo de forma predeterminada, y toma alrededor de un minuto configurarlo.

Añadir a Chrome — es gratis